본문 바로가기
외국 노래,영화주제곡 가사 해석

UNLOVED - Danger 가사해석(Korean)

by 팝앤 2020. 6. 10.

UNLOVED - Danger (Alternative Mix) [Killing Eve]

컨트롤 제트 라는 멕시코 드라마에서 알게 된 노래입니다

Danger burning high
Danger burning high
Danger burning high
Danger burning high
위험해 뜨겁게 타오르고 있어

Broken record skips
고장난 레코드는 무시할까
Or is it past tricks?
아님 지나간 속임수일까
A needle trips over scars
On vinyl wax strips
비닐 왁스 스트립의 상처 위로
바늘이 꽃혀있다.
Bye, bye danger
잘가, 잘가 위험한 사람
Say goodbye
작별인사를 한다

Broken record skips
고장난 레코드는 무시할까
Or is it past tricks?
아님 지나간 속임수일까
A needle trips over scars
On vinyl wax strips
비닐 왁스 스트립의 상처 위로
바늘이 꽃혀있다.

It burns every time
매번 타오른다
Another ruin my life
내 삶을 망친 또 다른 원흉
A music so sweet
I forget it's on repeat
너무나 달콤한 음악이 반복된다는 걸 잊었었어


Danger burning high
Danger burning high
Danger burning high
위험해 활활 타오르고 있어
But where's desire, there's fire
그럼에도 욕망은 어디에나 있고, 타오르고 있어

Bye, bye danger
안녕 잘가 위험한 사람
Say goodbye
작별인사를 한다
Ah, ah

[Every little parasitic co-persuasion
Unmentionable expression inimitable waken?]
모든 작은 기생충같은 것들이 따라하지 못할 수 있을만한 
표현력이 과연 있을까? 

Danger burning high
Danger burning high
위험해 타오르고 있어
Where there's desire
욕망이 있는 곳에
There is fire
열망이 있어
And it's ours
그리고 이건 우리의 것이야

반응형

댓글