본문 바로가기

외국 노래,영화주제곡 가사 해석455

프랭크 시나트라 Frank sinatra my way Frank sinatra my way And now 이제 The end is near 끝이 다가왔어 And so I face the final curtain 그리고 난 삶의 마지막과 마주하고 있지 My friend 친구여 I'll say it clear 분명히 말하리 I'll state my case 내 삶에 대해 말하리 of which I'm certain 내가 확신하는 나의 삶을 I've lived a life that's full 난 충만한 삶을 살았어 I traveled each and every highway 안 본 곳이 없을 정도로 And more 그리고 더 Much more than this 이보다 더 중요한 건 I did it my way 내 길을 걸어왔다는 거라네 Regrets 후회.. .. 2020. 11. 12.
Surfaces - Good Day 가사해석 Surfaces - Good Day Spent all of our time outside, all day 하루 종일 밖에서 Doin' whatever we like, our way 우리의 방식으로, 우리가 좋아하는 무엇이든 하면서, 우리의 모든 시간을 보냈어 Didn't need a wall to build a new space 새로운 공간을 만들 담은 필요하지 않았지 Every moment just came together like Two feet hangin' in the water 모든 순간을 함께 맞이 했어 물 속에 담궈진 두 발 처럼 A few trees stood a little taller 나무 몇 그루는 조금 더 자랐고 New breeze feels so good 산들바람은 기분 좋게 해 .. 2020. 11. 11.
Frank Sinatra I Love You Baby 가사해석 Frank Sinatra I Love You Baby You're just too good to be true 당신은 너무 아름다워요 can't take my eyes off of you 당신에게서 눈을 뗄 수가 없어요 You'd be like heaven to touch 당신은 만질 수 있는 천국 같아요 I wanna hold you so much 당신을 너무 안고 싶어요 at long last love has arrived 마침내 사랑이 왔어요 and I thank God I'm alive 신께 내가 살아 있는 것에 대한 감사를 드려요 You're just too good to be true 당신은 너무 아름다워요 can't take my eyes off of you 당신에게서 눈을 뗄 수가 없어요 .. 2020. 11. 10.
Harry Styles - Falling 가사해석 Harry Styles Falling I'm in my bed 난 침대에 누워있고 And you're not here 당신은 (내 옆에) 없네 And there's no one to blame but the drink and my wandering hands 술과 방황하는 내 손밖에는 탓할 게 없어 Forget what I said 내가 했던 말은 잊어줘 It's not what I meant 진심으로 한 말은 아닌데 And I can't take it back 되돌릴 수가 없네.. I can't unpack the baggage you left 네가 두고 간 짐들도 풀지 못했어 What am I now? 이제 나는 어떡하지? What am I now? 이제 나는 어떡하지? What if I'm some.. 2020. 11. 9.