본문 바로가기
외국 노래,영화주제곡 가사 해석

Justin Bieber Everything I Gave You 가사

by 팝앤 2020. 1. 23.

Everything I Gave You Justin Bieber

Do you remember

기억나?

Or did you forget

아니면 잊어버렸어

How did you leave me

너가 어떻게 나를 떠났는지

Or how did we meet

혹은 우리가 어떻게 만났었는지

Walk through the doorway

집 문을 열고 들어갔을 때

Just to find you there

그때 너를 봤었지

As he’s kissing your neck

그는 네 목에 키스를 하고 있었어

In your underwear

속옷차림의 너에게

 

I’m busy missing you

내가 너를 그리워하는 동안

While you’re busy missing someone else

너는 다른 누군가를 그리워 했었어

You’re kissing him out there

넌 거기서 그와 키스하고 있고

And I’m blaming myself sitting here

나는 여기 앉아 내 자신을 자책하고 있어

 

Ohh tell me why (why)

말해줘..

This is not the truth (truth)

이게 사실이 아니라고..

You left me on the side

너는 비밀스럽게 나를 떠났고

And gave him everything I gave you

내가 준 모든 것을 그에게 줬어

(Gave him everything I gave you) x4

Gave him everything I gave you

 

I gave you my attention 

난 너에게 몰두했었는데

I Did not return my call

전화도 받지 못했지..

Ohh I did mention

너에게 트윗도 했었잖아..

You just erased them all

너는 그 모든걸 거절했고

Showed you places

네 장소를 보여주고는

Then you closed your eyes

너는 눈을 감았어

You get no butterflies

너는 사랑에 빠져있지 않아

I’m busy Missing you

내가 너를 그리워 하는 동안

While you’re busy missing someone else

너는 다른이를 그리워하고 있었어

You’re out there kissing him

너가 거기서 그와 키스하고 있을 때

And I’m here sitting blaming myself

나는 여기 앉아 내 자책하고 있어

 

This ain’t the truth (truth)

사실이 아닐거야

You left me on the side

너는 비밀스레 나를 떠났고

And gave him everything I gave you

그에게 내가 줬던 모든 것을 줬지

(Gave him everything I gave you) x4

Gave him everything I gave you

 

Let me go, let me go

나를 놔 줘

I never want to know

알고싶지 ㅇ낳아

Let me go, let me go

제발 놔 줘

I never need to know (x2)

정말 알고 싶지 않아

Gave him everything I gave you

그에게 내가 준 모든 것을..

 

Let me go, let me go

제발 놔 줘

I never want to know

알고 싶지 않아

Let me go, let me go

가게 해줘, 떠날 수 있게

I never need to know (x2)

정말 알고싶지 않아...

반응형

댓글