Justin Timberlake - All Over Again ( Another Song)
You’ve been alone
너는 혼자였어
You’ve been afraid
너는 두려워하고 있었어
I’ve been a fool
나는 바보였지
In so many ways
여러모로 말이야
But I would change my life
하지만 난 내 삶을 바꿀거야
If you thought you might try love me
너가 날 사랑한다고 노력한다면 말이야
So please give me another chance
그러니 제발 다시 나에게 기회를 줘
To write you another song
너에게 다른 노래를 쓰도록..
Take back those things I’ve done
내가 한 일들을 다시 되돌릴게
Cause I’ll give you my heart
왜냐하면 내 마음을 너에게 줄거야
If you would let me start all over again
만일 너랑 다시 시작할 수 있다면..
I’m not a saint
난 성인은 아니야
I’m just a man
나는 그냥 남자일뿐이야
Who let heaven and earth in the palm of his hand
나는 그냥 내 손안에 천국과 지구를 가졌을 뿐이야
But I threw it away
하지만 난 그걸 다 날려버렸어
So now I stand here today asking forgiveness
그래서 나는 오늘 여기에 서서 용서를 구해
And if you could just
그리고 만일 너가 그냥
Please give me another chance
한번만 다른 기회를 준다면
To write you another song
너에게 다른 노래를 쓸거야
Take back those things I’ve done
내가 한 일들을 되돌릴거야
Cause I’ll give you my heart
왜냐하면 내 마음을 너에게 줄거니까
If you would let me start all over again
만일 너가 나랑 다시 시작할 수 있다면..
Little girl, you’re all I’ve got
소녀야, 너는 내 모든 것이야
Don’t you leave me standing here once again
나를 다시 이자리에 서게 하지 말아줘
Cause I’ll give you my life (yes I would)
왜냐하면 내 인생을 너에게 줄거거든
If you would let me try to love you
만약 너가 나를 사랑한다고 노력해 준다면
So please give me another chance
그러니 제발 내게 다른 기회를 줘
To write you another song
너에게 다른 노래를 쓸거야
And take back those things I’ve done
내가 한 일들을 되돌릴 수 있게 해줘
Cause I’ll give you my heart
왜냐하면 내 마음을 너에게 줄게
If you would let me start all over again
만일 너가 나랑 다시 시작할 수 있다면..
Again oh
다시..
You know I love you (yeah)
내가 너를 사랑하는거 너는 알잖아
Give me one more chance
한번만 더 내게 기회를 주세요
'외국 노래,영화주제곡 가사 해석' 카테고리의 다른 글
Sia - Snowman 가사해석 (0) | 2020.01.27 |
---|---|
Taylor Swift - Speak Now 가사 (0) | 2020.01.26 |
Rihanna - Diamonds 가사해석 (0) | 2020.01.24 |
Justin Bieber Everything I Gave You 가사 (0) | 2020.01.23 |
Justin Bieber, BloodPop - Friends 가사해석 (0) | 2020.01.20 |
댓글