호시노 겐 SUN Matt Cab cover

호시노 겐 SUN Matt Cab cover

Baby today is gonna be a brand new day

사랑스러운 그대여 오늘은 완전히 새로운 하루가 될 거에요

The sun is shining now are you ready

태양은 떠오르기 시작했어, 자 준비 되었니?

Go head and let the tears stream down your face

너의 얼굴에서 눈물이 흐르게 그냥 두렴

It's gonna be okay

모든 것이 괜찮아질 것이니

 

I can feel the tide is changing

나는 흐름이 변화하는 걸 느낄 수 있는 걸

Listen to the birds are singing loud

새들이 지저귀는 소리가 커지고 있는 걸 들어봐

I see the light

빛이 보이는 것 같애

It's bursting through

곧 환하게 터질 것 같아

 

tide 조수(밀물과 썰물), 흐름, 물결

 

Hear your voice, Iet me know, baby tell me

너의 목소리를 들려줘, 내가 알 수 있도록, 그대여 나에게 말해봐

Like the sun up in the sky you melt the clouds away

구름을 녹여 사라지게 하면서 하늘에 떠오르는 저 태양처럼 말이야

Hear your voice, let me know, baby tell me

너의 목소리를 들려줘, 내가 알 수 있도록, 그대여 나에게 말해봐

It don't matter rain or shine

빗 속이든 빛 속이든 상관없어

I know that we'll be fine

그 어느 곳이든 우린 괜찬을거라는 걸 난 알아

Cause everything is how it's s'posed to be

왜냐하면 모든 것은 생각한대로 될 거니까

 

Take my hand

내 손을 잡아

Baby come with me

나와 함께 가자

Yeah I know a quiet place that we can go

그래, 나는 우리가 갈만한 조용한 곳을 알고 있어

I know that we don't have much time

우리에게 시간이 별로 없다고

This will end one day

오늘 하루는 얼마 안남았다고

So won't you dance with me, with me

그러니 나와 춤추지 않을래, 나와 함께

 

Hear your voice, Iet me know, baby tell me

너의 목소리를 들려줘, 내가 알 수 있도록, 그대여 나에게 말해봐

Like the sun up in the sky you melt the clouds away

구름을 녹여 사라지게 하면서 하늘에 떠오르는 저 태양처럼 말이야

Hear your voice, let me know, baby tell me

너의 목소리를 들려줘, 내가 알 수 있도록, 그대여 나에게 말해봐

It don't matter rain or shine

빗 속이든 빛 속이든 상관없어

I know will be...

나는 모든 게 잘될거라는 걸 알고 있어

 

Hear your song, Iet me know, baby tell me

너의 노래를 들려줘, 내가 알 수 있게끔, 너를 들려줘

You're the sunshine in my life you take away the gray

너는 내 삶의 햇살이야, 어둠을 없애주는 그런 사람

Hear your song , let me know, baby tell me Yeah I'm singing in the rain

너의 노래를 들려줘, 내가 알 수 있게끔, 너를 알려줘, 그래 나는 빗속에서 노래해

Let's dance away the pain

고통을 잊어버릴게끔 춤추러가자

Cause everything is how it's s'posed to be

모든 것은 생각한 대로 이루어질 것이니까