본문 바로가기
외국 노래,영화주제곡 가사 해석

Avicii - Hey Brother

by 팝앤 2020. 12. 5.

Avicii - Hey Brother

hey brother there's an endless road this rediscover
형제여, 다시 찾아 내야할 끝없는 길이 있어

hey sister know the water's sweet but blood is thicker
자매여 물은 달지만, 피가 더 진하다는걸 알아둬 

oh if the sky comes falling down for you
오 만약 하늘이 너의 위로 무너진다면 

there's nothing in this world I wouldn't do
내가 못할 것은 없다는 것을 알아둬    

hey brother do you still believe in one another
형제여 우리 아직 서로를 믿고 있는 거 맞지?

hey sister do you still believe in love? I wonder
자매여 네가 아직까지 사랑을 믿고 있는지 궁금하네

Oh, if the sky comes falling down for you
오 만약 하늘이 너의 위로 무너진다면 

there's nothing in this world  I wouldn't you
내가 이 세상에서 못 하는건 없다는 것을 알아둬  

what if i'm far from home? 
만약 내가 집으로부터 멀리 있으면 

oh, brother  I will hear you call!
형제여 그럼 내가 너의 부름을 들을 거야 

what if I lose it all 
만일 내가 모든 것을 잃으면?

oh sister I will help you out
자매여 내가 너를 도와줄 거야     

oh if the sky comes falling down for you
오, 만약 하늘이 너의 위로 무너진다면 

there's nothing in this world I wouldn't do 
내가 이 세상에서 못할 것은 없다는 것을 알아둬   

hey brother there's an endless road to rediscover 
형제여 다시 찾아내야할 끝없는 길이 있어

hey sister do you still believe in love? I wonder
자매여 네가 여전히 사랑을 믿고 있는지 궁금하네

oh if the sky comes falling down for you
오, 만약 하늘이 너의 위로 무너진다면  

there's nothing in this world I wouldn't do
내가 이 세상에서 못할 것은 없다는 것을 알아둬

what if i'm far from home?
만약 내가 집으로부터 멀리 있으면? 

oh, brother  I will hear you call!
오 형제여 내가 너의 부름을 들을 거야 

what if I lose it all
내가 만약 모든 것을 잃으면? 

oh sister I will help you out
오, 자매여 내가 너를 도울 거야

oh if the sky comes falling down for you
오, 만약 하늘인 너의 위로 무너진다면

there's nothing in this world I wouldn't do 
내가 이 세상에서 못할 일은 없다는 것을 알아둬

반응형

댓글