Louis Armstrong When The Saints Go Marching in korean lyrics

Louis Armstrong(루이 암스트롱)

When The Saints Go Marching in (성자들의 행진)

영어가사 출처: 위 유투브 영상에서, 번역: POP&

Now ladies and gentlemen

자 신사 숙녀 여러분

is when you all can sing with us

"when the saints go marching in"

저희와 함께 불러주실 수 있는 노래입니다

"성자의 행진"

 

Common focks everybody sing

여러분 다 같이 노래 합시다

now when the saints

이제 성자들이

go marching in

행진하네

go marching in

행진하네

now when the saints

이제 성자들이

go marching in

행진하네

go marching in

행진하네

 

oh

 

Yes i want

그래 나는 원하네

want to be in that number

그들과 함께하기를 원하네

number 28

28번째 동료로

 

when the saints go marching in

성자들이 행진해 들어갈 때

say it again

다시 말하지만

now when the saints

성자들이

 

ohhhhuuu

 

marching in

행진한다네

 

ohhhhuuu

 

now when the saints

성자들이

go marching in

행진해 들어갈 때

saints go marching innnn

성자들이 행진할 때

yes i want to be in that number

나는 그들과 함께 걸어가고 싶다네

when the saints go marching in

성자들이 행진해 들어갈 때

 

all sing preety out

다들 노래를 매우 잘하는 군요

 

there you're daing boy

거기 매력넘치는 소년도

ohhh, what another young

오~~ 또 다른 젊은 이도

beautiful audience out there

거기 계신 아름다운 방청객분도

singing with us,

함께 노래합시다

 

I'm here for juel brown,

Billy kvle Derek Berg

Summy Jum, Billy

Krunk, Jenny Barcelona

쥬얼 브라운 때문에 왔는데

빌리 크블 데릭 버그

수미 잼, 빌리

크렁크, 제니 바르셀로나

 

a little filipino boy on the drums,

the arabian boys thats all

드럼을 치는 작은 필리핀 소년,

아라비아 소년들

 

we're very happy to song this

이 노래를 부르게 되서 매우 기쁘군요

before you folks cut down time now before we get out from here

우리가 여기서 끝내기 전에, 여러분들이 시간 없다고 하기 전에

 

lets take things same one more time

한 번 더 똑같이 가볼까요

now when the saints

이제 성자들이

ohhhhuuu

 

go marching (low boyyy)

행진하네

when the saints go marching in

성자들이 행진해 들어갈 때

 

ohhhhhuuu

 

Yes I want to be in that number

나는 그들과 함께 걸어가고 싶다네

hit it

한 번 더

when the saints go marching in

성자들이 행진해 들어갈 때

heyy