Fontella Bass - Rescue Me (korean)

Fontella Bass - Rescue Me

Rescue me
나를 구해주세요
Take me in your arms
너의 품으로 데려가줘
Rescue me
날 좀 구해줘
I want your tender charm
당신의 부드러운 사랑이 필요해요
'Cause I'm lonely
왜냐하면 나는 외롭거든요
And I'm blue
그리고 우울해요
I need you And your love too
그대와 그대의 사랑이 필요해요 
Come on and rescue me
어서 빨리 나를 구해줘요
Come on, baby, and rescue me
Come on, baby, and rescue me
그대여 이리와서 나를 구해줘요
'Cause I need you by my side
내 곁에 있는 당신이 필요해요
Can't you see that I'm lonely
내가 외롭다는 걸 모르겠나요?
Rescue me
나를 구해줘요
Come on and take my heart
어서와서 나의 마음을 받아줘요
Take your love and conquer every part
당신의 사랑을 주세요 모든 것이 완벽해질 수 있도록

'Cause I'm lonely
나는 외롭거든요
And I'm blue
또 우울해요
I need you And your love too
그대와 그대의 사랑이 필요해요 
Come on and rescue me
어서 빨리 나를 구해줘요
Come on, baby, and rescue me
Come on, baby, and rescue me
그대여 이리와서 나를 구해줘요
'Cause I need you by my side
나는 너가 내 곁에 있어야한다니까
Can't you see that I'm lonely
내가 외로운 게 보이지 않는 거야?

Rescue me
나를 구해주세요
Take me in your arms
너의 품으로 데려가줘
Rescue me
날 좀 구해줘
I want your tender charm
당신의 부드러운 사랑이 필요해요
'Cause I'm lonely
왜냐하면 나는 외롭거든요
And I'm blue
그리고 우울해요
I need you
당신이 필요해요
And your love too
그리고 당신의 사랑이 필요해요
Come on and rescue me (come on baby)
어서 빨리 좀 나를 구해줘요 (컴 온 베이비)
Take me baby (take me baby)
나를 데려가요 
Hold me baby (hold me baby)
나를 안아주세요 그대여 (안아줘 자기야)
Love me baby (love me baby)
나를 사랑해주세요 그대여(사랑해줘요 자기야)
Can't you see that I need you baby
내가 널 필요로 하는 걸 모르겠어? 
Can't you see that I'm lonely
내가 외롭다는 걸 모르겠나요?

Rescue me
나를 구해줘요
Come on and take my hand
이리 와서 내 손을 잡아줘요
C'mon, baby and be my man
어서 빨리, 그대여 나의 남자가 되어주세요
'Cause I love you
내가 그댈 사랑하거든요
'Cause I want you
내가 그댈 원하거든요
Can't you see that I'm lonely
내가 외롭다는 걸 모르겠나요?
Mmm-hmm (mmm-hmm)
Mmm-hmm (mmm-hmm)

Take me baby (take me baby)
나를 데려가요 
Love me baby (love me baby)
나를 사랑해주세요 그대여(사랑해줘요 자기야)
Need me baby (need me baby)
나를 필요로해줘요 그대여 (원해줘 그대)
Mmm-hmm (mmm-hmm)
Can't you see that I'm lonely
내가 외롭다는 걸 모르겠나요?
Rescue me
나를 구해줘요
Rescue me
나를 구해줘요
Mmm-hmm, mmm-hmm