Flo Rida - Right Round (feat. Ke$ha) 가사해석

피치퍼펙트 Treblemakers Regionals

Flo Rida - Right Round (feat. Ke$ha)

You spin my head right round, right round
넌 내 머리 속을 어지럽게 한다, 빙글빙글

When you go down, when you go down down
너가 내려갈 때, 너가 내려갈 때

You spin my head right round, right round
넌 내 머리 속을 어지럽게 한다, 빙글빙글

When you go down, when you go down down
너가 내려갈 때, 너가 내려갈 때

Hey, walk out that house with my swagger
이봐, 내 스웨거 들고 저 집을 나가

Hop in there with dough, I got places to go!
돈을(dough) 들고 타, 갈 데가 있어!

People to see, time is precious
만나야 할 사람이 있어, 시간은 소중하니까

I looked at my cotty, are ya out of control?
내가 내 침대를 봤는데, 너 통제불능이야?

Just like my mind where I'm goin'
내가 어디로 가는지 내 마음처럼

No women, no shawties, no nothin' but clothes
여자도 없고, 숄티도 없고, 옷 외에는 아무것도 없다.

No stoppin' now, my Pirellis on roll
이제 그만해, 내 차는 시동 중이야

I like my jewelry that's always on whoa
나는 항상 걸치고 있는 내 보석을 좋아한다.

I know the storm is comin'
폭풍이 오고 있다는 것을 안다.

My pockets keep tellin' me it's gonna shower
내 주머니가 계속 쏟아질 거라고 말해주고 있어

Call up my homies, it's on
내 친구들을 불러봐 시작하게

Then pop in the next 'cause this mix'll be ours
그럼 다음번에 들러봐 이 믹스가 우리꺼니까

We keep a fade-away shot
우리는 피스 어웨이 슛을 한다

'Cause we ballin' it's Platinum Patron that be ours
우리가 부자인 것은 우리가 플래티넘 패트론이니까

Lil mama, I owe you just like the flowers
릴 마마, 나도 꽃과 같이 너에게 빚을 졌어

Girl you the drink with all that goodie powers
여자여 너는 좋은 힘을 마시게 될거야

You spin my head right round, right round
넌 내 머리를 어지럽게 한다. 빙글 빙글

When you go down, when you go down down
너가 내려갈 때, 너가 내려갈 때

You spin my head right round, right round
넌 내 머리를 어지럽게 한다. 빙글 빙글

When you go down, when you go down down
너가 내려갈 때, 너가 내려갈 때

From the top of the pole I watch her go down
기둥 꼭대기에서 나는 그녀가 내려가는 것을 본다.

She got me throwin' my money around
그녀는 나에게 내 돈을 던져주게 했다.

Ain't nothin' more beautiful to be found
이보다 더 아름다운 건 없어

It's goin' down down
아래로 내려간다.

From the top of the pole I watch her go down
기둥 꼭대기에서 나는 그녀가 내려가는 것을 본다.

She got me throwin' my money around
그녀는 나에게 내 돈을 던져주게 했다.

Ain't nothin' more beautiful to be found
이보다 더 아름다운 건 없어

It's goin' down down
아래로 내려간다.