Why Don't We Hooked 가사해석 korean lyrics 와이돈위

Why Don't We Hooked 와이돈위 가사해석

Ooh (you got a bad-, you got-, you-)

 

You've got a bad reputation in my neighborhood

넌 내 지인들에게 좋지 않은 명성을 가지고 있지

 

You drive me mad with temptation 'cause it tastes so good

넌 유혹하면서 날 미치게 해, 왜냐하면 이 느낌은 마약같으니까

 

You know I wouldn't walk away even if I could

넌 알아 내가 할 수 있더라도 멀리 도망가지 못할 거란 걸

 

It took one night, one try, ayy

하룻밤 만에, 한번의 시도에

 

Damn, I'm hooked (oh)

난 너한테 빠졌어

 

You were there when I was low, you held me high

내가 힘들 때 넌 곁에 있었지, 그리고 날 기분좋게 해줬어

 

And baby when you take control, we can go all night

네가 나를 조종 한다면 우리는 밤새도록 갈 수 있어

 

Every single place we go, you start a fight

우리가 가는 장소마다 넌 싸우기 시작하지만

 

But then you kiss my neck and take a bite

그 후 넌 내 목에 키스를 하면서 살짝 깨물지

 

Everybody says I'm sleeping with the enemy

모두들 말해, 난 적과 함께 잠을 잔다고

 

I don't even care if you're gonna be the death of me, me, me

그게 나의 죽음이 될 수도 있다 해도 신경쓰지 않아

 

You've got a bad reputation in my neighborhood

넌 내 지인들에게 좋지 않은 소문을 가지고 있지

 

You drive me mad with temptation 'cause it tastes so good

넌 유혹하면서 날 미치게 해, 왜냐하면 이 느낌은 마약같으니까

 

You know I wouldn't walk away even if I could

넌 알아 내가 할 수 있더라도 멀리 도망가지 못할 거란 걸

 

It took one night, one try, ayy

하룻밤 만에,한번의 시도에

 

Damn, I'm hooked (oh)

난 너한테 중독됐어

 

 

 

Ooh, I'm hooked

한번에 낚였어

 

Ooh, I'm hooked (brrr- ah, pa, pa)

젠장, 난 빠졌어

 

Ooh, I know that I shouldn't touch but you twist my heart

오, 난 널 만질 수 없지만 네가 힘들게 하잖아

 

'Cause I can never get enough once the feeling starts

왜냐하면 한번 그 느낌을 알게 되면 절대 만족할 수 없을테니까

 

Baby, I'm the gasoline and your kiss is the spark

자기야, 난 가솔린이고 너의 키스는 스파크야

 

But then you take the wheel and crash my car

하지만 네가 유혹해서 나를 파멸로 이끌지

 

Everybody says I'm sleeping with the enemy

모두들 말을 해 내가 적과 함께 잠을 잔다고

 

I don't even care if you're gonna be the death of me, me, me

그게 나의 죽음이 될 수도 있다 해도 신경쓰지 않아

 

You've got a bad reputation in my neighborhood

넌 내 지인들에게 좋지 않은 평판을 가지고 있지

 

You drive me mad with temptation 'cause it tastes so good

넌 유혹하면서 날 미치게 해, 왜냐하면 이 느낌은 마약같으니까

 

You know I wouldn't walk away even if I could

넌 알아 내가 할 수 있더라도 멀리 도망가지 못할 거란 걸

 

It took one night, one try, ayy

하룻밤 만에, 한번에

 

Damn, I'm hooked (oh)

난 너한테 빠졌어

 

Ooh, I'm hooked

한번에 넘어갔어

 

Ooh, I'm hooked

난 중독됐어

 

You got me under your influence

난 널 벗어날 수 없어

 

I swear I'm never gonna give you up, up, up, up, up, up, up

난 맹세해 널 절대로 포기하지 않을 거야

 

You've got a bad reputation in my neighborhood

넌 내 지인들에게 좋지 않은 평판을 가지고 있지

 

You drive me mad with temptation 'cause it tastes so good

넌 유혹하면서 날 미치게 해, 왜냐하면 이 느낌은 마약같으니까

 

You know I wouldn't walk away even if I could

넌 알아 내가 할 수 있더라도 멀리 도망가지 못할 거란 걸

 

It took one night, one try, ayy

하룻밤 만에, 한번에

 

Damn, I'm hooked (oh)

난 너한테 빠졌어

 

Ooh, I'm hooked

한번에 낚였어

 

Ooh, I'm hooked, oh

난 빠져버렸어